Bühne der Kulturen znajduje się 6 km od od 3-gwiazdkowego Garten-Hotel Ponick Kolonia, który oferuje ogród zimowy i pole golfowe. Hotel w dzielnicy Weiden jest położony około 10 min jazdy od takich miejsc sportowych jak Stadion piłkarski RheinEnergie.
Goście mogą cieszyć się spokojną lokalizacją w pobliżu lasów. Atrakcje w okolicy to także Opactwo Brauweiler, 4 km od od tego hotelu. Muzeum ceramiki Keramion znajduje się również w prawie 3 km. Przystanek autobusowy Goettinger Strasse jest położony w malej odległości od Garten-Hotel Ponick.
Pokoje dla alergików w obiekcie mają elementy dźwiękoszczelnych okien i wyposażone są w telewizję satelitarną. Kabina prysznicowa walk-in i oddzielna toaleta są bezpłatne w pokojach. Z okien rozpościera się widok na ogród.
W hotelu w ogrodzie czeka na gości treściwe śniadanie w formie bufetu. Restauracja Pizzeria-Ristorante Mare E Monti, położona 8 min piechotą od Garten-Hotel Ponick w Kolonii, serwuje dania kuchni włoskiej, aby zaspokoić każdy gust.
